九色91popny_国产探花在线视频_亚洲一级生活片_国产又爽又黄ai换脸_黄色片免费网址_精品人妻无码一区二区三区蜜桃一 _国产麻豆剧传媒精品国产_黑人巨大精品欧美_天天看片中文字幕_九九久久九九久久

證券日報APP

掃一掃
下載客戶端

您所在的位置: 網站首頁 > 投服頻道 > 投資指南 > 正文

(內附視頻)3?15來了,20歲的《證券法》將怎么保護新老韭菜?

2019-03-15 11:15  來源:證券日報網 新媒體組

    2019年農歷春節后,A股觸底反彈,引發一波開戶潮,媒體驚奇地發現00后都開始炒股了!

    很少有人注意到,今年也是《證券法》頒布20周年?!蹲C券法》是1999年出臺的法律,是新中國成立以來第一部按國際慣例、由國家最高立法機構組織而非由政府某個部門組織起草的經濟法。

    雖然這些年來《證券法》修修補補,也及時出臺了很多政策,但是處罰力度一直沒有跟上,上市公司高管犯了錯誤,頂格罰款也就60萬元。

    我們相信,這個數字在當時,一定是很有威懾力的。1999年,我國的城鎮居民家庭人均可支配收入只有5854元??墒?018年,我國的城鎮居民人均可支配收入39251元,增長了近7倍。

    當年60萬元的罰款,放在當下無異于隔靴搔癢。舉個經典的例子:

    2016年底,祥源文化公告,龍薇傳媒擬以30.6億元收購萬家文化29.14%的股份。在上交所追問下,祥源文化才披露了龍薇傳媒30.6億元收購公司資金的來源中30億元為借款。這也就意味著,龍薇傳媒擬收購祥源文化杠桿高達50倍。而此交易過程中,披露信息存在虛假記載、誤導性陳述及重大遺漏。

    雖然此事最后未能成行,但是祥源文化的股價因此受到波及。即使最后,證監會的行政處罰中,孔德永、趙薇、黃有龍也僅是被采取市場禁入5年,并被處以罰款和警告。

    趙薇、黃有龍夫婦被頂格處罰,罰金共計:120萬元。

    對于"趙薇們"而言,如果杠桿運用成功,賺得利潤數以億計,一旦失敗也就是100多萬元的罰款和5年不當上市公司董監高。犯錯誤的成本極低。

    這樣判罰的依據是什么呢?小編梳理一下,根據當前《證券法》,關于內幕交易的處罰規定:

    第二百零二條證券交易內幕信息的知情人或者非法獲取內幕信息的人,在涉及證券的發行、交易或者其他對證券的價格有重大影響的信息公開前,買賣該證券,或者泄露該信息,或者建議他人買賣該證券的,責令依法處理非法持有的證券,沒收違法所得,并處以違法所得一倍以上五倍以下的罰款;沒有違法所得或者違法所得不足三萬元的,處以三萬元以上六十萬元以下的罰款。單位從事內幕交易的,還應當對直接負責的主管人員和其他直接責任人員給予警告,并處以三萬元以上三十萬元以下的罰款。證券監督管理機構工作人員進行內幕交易的,從重處罰。

    關于操縱市場的處罰規定:

    第二百零三條違反本法規定,操縱證券市場的,責令依法處理非法持有的證券,沒收違法所得,并處以違法所得一倍以上五倍以下的罰款;沒有違法所得或者違法所得不足三十萬元的,處以三十萬元以上三百萬元以下的罰款。單位操縱證券市場的,還應當對直接負責的主管人員和其他直接責任人員給予警告,并處以十萬元以上六十萬元以下的罰款。

    關于虛假陳述的處罰規定:

    第二百零七條違反本法第七十八條第二款的規定,在證券交易活動中作出虛假陳述或者信息誤導的,責令改正,處以三萬元以上二十萬元以下的罰款;屬于國家工作人員的,還應當依法給予行政處分。

    顯然,現行的《證券法》存在不少現實問題,這也是今年全國兩會代表委員的關注熱點。讓我們來聽聽兩會上的聲音:

    證監會主席易會滿:

    欺詐上市的最高刑期是否會提高到無期?這一問題在人大立法修法工作中可能會予以討論。

    全國政協委員、證監會原主席肖鋼:

    現在對欺詐發行、違規信息披露等行為處罰力度過輕,應該盡快修訂《證券法》,提升對違法違規行為的處罰力度。欺詐發行的刑期上限應該提高,可以結合國際經驗和中國實際來確定,不好說具體多少刑期合適,這應該由立法機關決定。

    全國人大代表、深圳證券交易所總經理、黨委副書記王建軍:

    要提高資本市場違法犯罪的成本,嚴懲欺詐發行股票,改變罰沒制度,優先把罰款還給投資者,而不是一律上繳國庫。現行的欺詐發行股票罪在1997年寫入刑法,當初對這個罪行的認識嚴重不足。應該加強對注冊制改革的司法保障力度,注冊制改革是牛鼻子工程,如果后方處罰力度不夠,可能泥沙俱下。

    全國人大代表、上海富申評估咨詢集團董事長樊蕓:

    現在《證券法》頂格處罰只有60萬元,解決不了問題,像趙薇割韭菜賺了幾十億,不止一項罪名,加起來才罰70萬元!不少代表商議說要抓緊修改《證券法》,現在開始等,等到猴年馬月?但是,可以先出臺法規、部門規章靈活及時指導股市。

    律師對現行的法律法規也有看法,對于割韭菜的“趙薇們”,律師們認為:

    上海明倫律師事務所律師王智斌:

    現行《證券法》規定投資者只有在遭遇虛假陳述、內幕交易或者操縱市場三種情況下可以索賠,事實上,除了該三種情況之外,實際控制人、大股東違背承諾進而損害投資者利益的情況也比較常見,新《證券法》應該考慮將實際控制人、大股東違背承諾納入投資者可以索賠的范疇。

    北京中同律師事務所合伙人趙銘:

    近期熱議《證券法》修改的聲音很多,普遍意見集中在加大對違法違規處罰力度;加強投資者保護力度。在發行、交易等機制上進行法律補充等等。

    我贊同加大對違法違規處罰力度,現行《證券法》的處罰力度最高格只有60萬元,這一金額的確定實際上是根據1999年制定和頒布《證券法》當時的物價水平確定的。但是,現在已經是2019年了,20年我們國家發生了天翻地覆的變化,經濟和消費水平,甚至是物價都不能與1999年同日而語,《證券法》中的處罰金額已經嚴重滯后了。

    此前2016年兩高出臺的司法解釋就已經對1997年《刑法》中貪污,受賄,侵占等經濟和職務犯罪案件中的立案、幅度等數額標準都進行了大幅的提高。在這種大環境下,《證券法》加大處罰力度和幅度勢在必行,否則對“趙薇們”毫無威懾力。

    除此之外,現行《證券法》中規定的“五年禁入證券市場”的規定也有些過時。證券市場禁入是指被處罰人不能擔任上市公司董監高的職位。并且不能從事投行、證券公司等需要證券從業資格的業務,而且被處罰者人的公司如果要參與上市公司的重組也會受到影響。但是這一規定不能阻止被處罰人通過在二級市場上進行買賣,同樣成為上市公司幕后大股東的可能性。這樣一來,所謂的市場禁入就變成一句空話了。現在看來,在這一問題上也是需要修改和解決的。既然要禁入,就要完完全全的禁入,封死所有進口。

    對外經濟貿易大學法學博士后、北京市京悅律師事務所律師孫宏臣:

    所謂“割韭菜”實質上是部分人非法利用證券市場信息不對稱、監管不到位、法治不健全等漏洞,操縱證券市場牟取暴利,侵害中小股民和投資人利益的行為。“被割韭菜”的通常是證券市場中的“散戶”。我國證券市場,頻頻發生“割韭菜”事件,有些甚至達到了明目張膽的程度。這些事件引起了廣大投資者的強烈不滿。

    解決這些問題,應該從兩方面著手,一是修改完善《證券法》,讓法律“長出牙齒”,增強法律的威懾力。二是加強執法力度,真正賦予股民訴權,通過民事賠償提高違法成本。

    對于違法罰沒后的款項去向,律師們認為:

    上海明倫律師事務所律師王智斌:

    《證券法》232條明確規定,當上市公司財產不足以同時支付罰款、罰金和民事賠償責任時,優先承擔民事賠償責任。雖然法律規定非常明確,但在實踐中,由于缺乏細化的操作規定,民事賠償與行政處罰相互之間并無銜接,民事賠償優先成為“一紙空文”,并不能得到保障。如何銜接行政處罰與民事賠償責任,需要頂層設計。

    北京中同律師事務所合伙人趙銘:

    我國《行政處罰法》和《證券法》第234條都規定了:“行政罰沒款必須全部上繳國庫”,并沒有將罰沒款直接轉到投資者手中的法律規定或司法解釋。

    雖然《證券法》第232條規定,違法主體的民事賠償責任優先于繳納行政罰款,但司法實踐中往往是行政處罰和罰款在先,民事賠償在后,并且民事賠償需由受害人提起訴訟,往往結果是贏了訴訟卻拿不到錢。對于這一問題,國家沒有相關法律予以明確。這一點我們保護投資者的意識還是落后于歐美發達國家。

    不過,慶幸的是投資者也不是看不到一點希望,未來法律會在行政處罰和民事賠償天平中作出居中規定,比如成立和運用投?;饋肀Wo投資者利益。

    早在2005年,國家就成立投?;鹆?,但一直沒有開展對接投資者利益保護這方面,未來可試點直接將罰沒款由財政劃撥到投保基金,然后公平、高效地主導投資者賠償工作。

    對外經濟貿易大學法學博士后、北京市京悅律師事務所律師孫宏臣:

    對企業或個人采取行政罰款和沒收違法所得的措施,是一種行政處罰行為,罰沒的款項要全部進入國庫,《證券法》第二百三十四條對此有明確規定。同時,《證券法》第二百三十二條也規定應當承擔民事賠償責任和繳納罰款、罰金的單位或個人,其財產不足以同時支付時,先承擔民事賠償責任。

    這件事,證券日報的智庫專家,怎么看?

    英大證券首席經濟學家李大霄:

    罰沒款項應該先補償給投資者,這是我多年來一直呼吁的事情,如果罰沒款在補償投資者后還有剩余,這部分款項上交國庫。修改和完善《證券法》,應該讓法律的適應性更強,更加威懾到違法犯罪行為。讓《證券法》更好的適應市場發展的需要,促進市場的公開公正,保護中小投資者的權益。

    人民日報社《中國經濟周刊》首席研究員、首席評論員鈕文新:

    誰的錢還給誰,就這么簡單。

    你是在保護誰的利益,如果是保護股東的利益,那么,對經營者的罰沒款就應該將大部分還給股東,以保護股東們的權益。《證券法》當然需要進行修改,而且是趕緊改,尤其是要改發行制度,這個毒瘤正在往科創板傳染。

    到底應該修改什么?趙薇是一個案例,通過這個案例讓我們看到有這樣的一群人在坑害我們的投資者,套取中小投資者的財富的過程。這樣的案例是中國股票市場的恥辱,市場中的毒瘤,這種毒瘤的存在,不是個別現象,是群體現象,通過資本市場一夜暴富的文化風氣非常的惡劣,為什么會有這么多人、這么多企業在做這件事?

    環境搞好,就是要重新塑造中國股票市場的基本環境。這也是金融供給側改革的應有之意。

    制度供給,制度變革,才能帶來一種活力和動力,如果制度不改,那么我們的環境就好不了。

    新老韭菜們說:

    最近股市上漲,剛剛解套,希望全國人大采取行動,讓“割韭菜的趙薇們”盡快涼涼!

    從2015年開始被割,仍舊被套中,希望《證券法》能有更多保護小散的條文出臺。

    剛剛上車就被套了,無論是否賺錢,都希望股市能有一個公平的市場環境!

投服頻道列表頁側欄 - 證券日報網
  • 5·19中小投資者保護宣傳周

我國資本市場已經步入全面注冊制時代。在注冊制改革4年多的時間里,投資者保護始終作為一項核心理念貫穿其中。

  • 維權助手

版權所有證券日報網

互聯網新聞信息服務許可證 10120180014增值電信業務經營許可證B2-20181903

京公網安備 11010202007567號京ICP備17054264號

證券日報網所載文章、數據僅供參考,使用前務請仔細閱讀法律申明,風險自負。

證券日報社電話:010-83251700網站電話:010-83251800

網站傳真:010-83251801電子郵件:xmtzx@zqrb.net

證券日報APP

掃一掃,即可下載

官方微信

掃一掃,加關注

官方微博

掃一掃,加關注

丰满少妇在线观看| 日本a级片免费观看| 欧美黄色免费影院| 亚洲综合激情视频| 伊人中文字幕在线观看 | 久久久久99精品成人片我成大片 | 日韩激情综合网| 欧美一级视频免费看| 日韩中文字幕三区| 黄色一级视频免费观看| 伊人免费在线观看| 亚洲av电影一区| 久久一区二区电影| 四虎免费在线观看视频| 欧美视频在线免费播放| 欧美成人片在线观看| 无码人妻av免费一区二区三区 | 免费黄色片网站| 日本a在线天堂| 第一区免费在线观看| 探花国产精品一区二区| 26uuu国产| 在线观看亚洲大片短视频| 热久久最新网址| 天天干天天操天天玩| 狠狠人妻久久久久久综合| 国精产品一品二品国精品69xx | 国产人妻精品一区二区三| www.美色吧.com| 黄色免费高清视频| www.涩涩涩| 丁香社区五月天| 国产精品无码自拍| 久久精品视频免费在线观看| 无码精品a∨在线观看中文| 欧美黄色免费观看| 国产成人精品a视频| jizz中文字幕| www.四虎成人| 五月天激情国产综合婷婷婷| 亚洲 欧美 激情 另类| 欧洲猛交xxxx乱大交3| 色一情一区二区三区| 中文亚洲av片在线观看| 中国极品少妇videossexhd| 九九热久久免费视频| 国产福利一区视频| 亚洲专区第一页| 2019男人天堂| 色综合色综合色综合色综合| 国产精品久久久久久久久毛片| 国产ts丝袜人妖系列视频| 激情五月宗合网| 国产精品视频一区在线观看| 中文字幕天堂av| 日日摸日日碰夜夜爽无码| 午夜精品久久久久久久99热影院| 精品国产一级片| 99久久婷婷国产综合| 中文字幕55页| ass极品水嫩小美女ass| 97在线国产视频| 中文字幕在线欧美| 双性尿奴穿贞c带憋尿| 91香蕉视频网| 伊人精品视频在线观看| 性生活一级大片| 欧美激情亚洲天堂| 国产精品99精品无码视| 日本在线不卡一区二区| 97视频在线免费播放| 国产xxxx孕妇| 无码人妻aⅴ一区二区三区日本| 欧美三级韩国三级日本三斤在线观看| 人妻视频一区二区三区| 日本一本中文字幕| 中文在线a天堂| 91高清免费观看| 日韩福利片在线观看| 9.1成人看片免费版| 亚洲精品久久久中文字幕| 日韩中文字幕影院| 日韩精品在线中文字幕| 亚洲一区 中文字幕| 亚洲精品成人无码熟妇在线| 午夜免费看视频| 亚洲av激情无码专区在线播放| 男人日女人逼逼| 国产伦精品一区二区三区免.费| 欧美日韩一区二区三区电影| 无码一区二区三区| 亚洲 欧美 变态 另类 综合| 日韩视频在线观看一区| 老司机深夜福利网站| 99热国产在线观看| 摸摸摸bbb毛毛毛片| 国产网址在线观看| 熟女少妇内射日韩亚洲| 欧美日韩大片在线观看| www.17c.com喷水少妇| 欧美第一页浮力影院| www.com日本| 日韩av片网站| 亚洲熟妇一区二区| 污视频网站观看| 国产一级黄色录像| 美女在线视频一区二区| 在线天堂www在线国语对白| aaa一级黄色片| 法国伦理少妇愉情| 午夜xxxxx| 日本激情小视频| 国产性猛交╳xxx乱大交| 欧美性生交大片| 在线观看免费黄色小视频| 欧美黑人在线观看| www.xxxx国产| 天天操天天爽天天射| 国产 中文 字幕 日韩 在线| 久久久久成人片免费观看蜜芽| 小日子的在线观看免费第8集| 黄色片在线免费| 精品人妻一区二区三区香蕉| 久久精品一级片| 欧美日韩国产一二三区| 国产精品高清无码| 久久久亚洲国产精品| 亚洲 另类 春色 国产| 亚洲网中文字幕| 一级特黄曰皮片视频| 少妇一级淫片日本| 日韩国产成人无码av毛片| 五月色婷婷综合| 欧美极品视频在线观看| 成人涩涩小片视频日本| 国产乱叫456在线| 欧美 日韩 激情| 中文字幕乱码在线| 亚洲婷婷综合网| 黄色三级中文字幕| 日韩专区第一页| 久久久久久蜜桃| 免费观看黄色的网站| 午夜精品久久久久久久96蜜桃| 免费观看成人在线视频| 在线观看免费视频国产| 亚洲不卡视频在线观看| 自拍日韩亚洲一区在线| 性色av蜜臀av色欲av| 国产黄色免费视频| 日韩欧美视频网站| 精品久久久久久中文字幕人妻最新| 国产黄色免费观看| 国产片侵犯亲女视频播放| 成人在线观看一区二区| 精品人妻一区二区色欲产成人| 国产精品12345| 老熟妇精品一区二区三区| 亚洲 小说区 图片区| 免费看黄色一级大片| 99精品中文字幕| 好吊色在线观看| av在线网站免费观看| 91免费视频黄| 亚洲精品鲁一鲁一区二区三区| 综合网在线观看| 国产裸体舞一区二区三区| av永久免费观看| 亚洲黄色在线免费观看| 国产精品成人久久| 国产综合中文字幕| 亚洲色图欧美色| 人妻偷人精品一区二区三区| www..com国产| 无码人妻少妇伦在线电影| 免费a v网站| 国产日本精品视频| 久久精品无码人妻| 内射国产内射夫妻免费频道| 久久久久久久久久久久久久久| 国产999久久久| 日韩三级小视频| 女人被男人躁得好爽免费视频 | 欧美激情第四页| 成人黄色大片网站| 久久免费手机视频| 色诱av手机版| 国产视频第一页| 精品在线播放视频| 日本xxxxxxx免费视频| 国产主播av在线| 农村末发育av片一区二区| 91theporn国产在线观看| 妺妺窝人体色www婷婷| 亚洲中文字幕无码一区二区三区 | 欧美精品二区三区| 国产九九在线视频| 亚洲 欧美 综合 另类 中字| 国产在线免费看| 亚洲综合自拍网| 日本黄色大片视频| 欧美三日本三级少妇99| 激情综合网婷婷| 97超碰在线视| 色老板免费视频| 亚洲人人夜夜澡人人爽| 亚洲视频123 | 国产第100页| 成年人网站国产| 又色又爽的视频| 日韩 中文字幕| 日韩在线观看视频网站| 91精品国产乱码久久久久| 国产又黄又猛又粗又爽| 久久视频免费看| 污污动漫在线观看| 日本一区二区三区四区五区六区| 无码精品黑人一区二区三区| 国产av一区二区三区精品| а中文在线天堂| 日本少妇在线观看| 不卡中文字幕在线观看| 内射国产内射夫妻免费频道| 天堂av在线中文| 天天看天天摸天天操| 特级西西www444人体聚色| 免费高清视频在线观看| 亚洲精品一区二区三区蜜桃| 夜夜嗨av禁果av粉嫩avhd| 天天干天天色综合| 中文在线观看免费网站| 男生操女生视频在线观看 | 91免费视频污| 99视频免费播放| 麻豆成人免费视频| 欧美久久久久久久久久久久久久| 亚洲欧美自偷自拍| 超碰免费在线97| 久久久精品人妻一区二区三区| 无码精品一区二区三区在线播放| 波多野结衣一二三四区| 99热6这里只有精品| 激情图片qvod| 久草精品在线播放| 亚洲热在线视频| 国产a∨精品一区二区三区仙踪林| 久久久久久av无码免费看大片| 亚洲第一页视频| 屁屁影院国产第一页| www.xx日本| 国产精品一色哟哟| 孩娇小videos精品| 香蕉免费毛片视频| 波多野结衣国产| 国产剧情精品在线| jjzz黄色片| av黄色免费在线观看| 日韩欧美国产综合在线| 九九热99视频| www.毛片.com| 亚洲国产中文字幕在线| asian性开放少妇pics| 亚洲熟女www一区二区三区| 97国产精东麻豆人妻电影| 视频区 图片区 小说区| 亚洲第一精品在线观看| 国产福利第一页| 亚洲成人av免费在线观看| 欧美性猛交xxxxx少妇| 黄色成人在线免费观看| 久久久久久久久久久久久久久国产 | 性欧美大战久久久久久久| 免费日韩中文字幕| 日本熟妇毛耸耸xxxxxx| 国产高清在线免费| 精品人妻无码一区二区三区| 久久精品—区二区三区舞蹈 | 亚洲AV无码一区二区三区少妇| 欧洲一级黄色片| 2021狠狠干| 一级黄色特级片| 中文亚洲av片在线观看| 深夜福利网站在线观看| 欧美h片在线观看| 黄色av免费在线播放| 日韩xxx高潮hd| 国产特级黄色片| 亚洲做受高潮无遮挡| 国产自产在线视频| 天美一区二区三区| 亚洲熟女乱色一区二区三区久久久| 精品少妇人妻av一区二区三区| 久久99国产精品一区| 国产xxxxhd| 国产麻豆一精品一男同| 波多野在线播放| 大肉大捧一进一出好爽视频| 色一情一乱一伦| www.五月激情| 在线看片中文字幕| 亚欧激情乱码久久久久久久久| 999久久久久久| 永久久久久久久| 国产在线拍揄自揄拍| 极品白嫩的小少妇| 国产91xxx| 一区二区久久精品66国产精品 | 欧美特黄aaaaaa| 亚洲少妇18p| 亚洲乱码中文字幕久久孕妇黑人| 中文字幕一区二区人妻痴汉电车| 97人妻精品一区二区免费| 午夜国产一区二区三区| 亚洲国产精品久久久久久6q| 51xx午夜影福利| 久草手机在线视频| 美女脱光内衣内裤| 又色又爽又黄视频| 欧美一区二区三区影院| 欧美色图另类小说| 国产口爆吞精一区二区| 四虎免费在线观看视频| 久久国产乱子伦精品| 乐播av一区二区三区| 日本中文字幕在线不卡| 欧美极品jizzhd欧美仙踪林| 乱子伦视频在线看| 国模无码一区二区三区| 亚洲国产精品无码观看久久| 国产精品高潮呻吟av| 久久免费视频2| www.久久视频| 国产一区二区三区在线视频观看| www.毛片.com| 精品少妇一区二区三区密爱| 午夜精品三级久久久有码| 极品蜜桃臀肥臀-x88av| 国产网友自拍视频| 国产在线观看h| 18精品爽视频在线观看| 小早川怜子久久精品中文字幕| 欧美人妻精品一区二区三区 | 成人a v视频| 2025国产精品自拍| 无码人妻av免费一区二区三区| 小早川怜子一区二区的演员表| 特黄视频免费看| 性色国产成人久久久精品| 男人天堂2024| 精品自拍偷拍视频| 中文无码精品一区二区三区| 黄色网络在线观看| 国产又粗又猛又黄| 免费人成自慰网站| 亚洲产国偷v产偷v自拍涩爱| 18禁免费无码无遮挡不卡网站| 婷婷丁香一区二区三区| 男人搞女人网站| 亚洲av永久无码精品| 精品无码久久久久久久| www.黄色com| 做爰视频毛片视频| 菠萝蜜视频在线观看入口| 亚洲精品无码久久久| 天天天干夜夜夜操| 亚洲图片综合网| 国产午夜精品无码| 久久国产精品国语对白| 国产毛片毛片毛片毛片毛片| 亚洲中文字幕无码中文字| 久久久久99人妻一区二区三区| 红桃视频 国产| 亚洲第一视频区| 中文有码在线播放| 成年人网站免费视频| 中文字幕一区二区三区人妻在线视频| 国产欧美一区二| 中文天堂资源在线| 中文字幕av片| 国产精品宾馆在线精品酒店| 国产精品久久久久久亚洲av| 香蕉视频一区二区| 免费观看黄色的网站| 免费观看a视频| aaa一级黄色片| 成人18视频免费69| 国产一区二区在线播放视频| 日本一本二本在线观看| 日本黄色录像片| 日韩在线视频免费播放| 国产精品国产三级国产专区51| 国产18精品乱码免费看| 亚洲综合在线一区二区| 中国一级片在线观看| 国产黄色片免费| 少妇网站在线观看| 国产黄色片在线| 超碰在线人人干| 色婷婷综合在线观看| 懂色av一区二区三区四区五区|